Today's Big Stories

Authors' fine line between appropriation and artistic licence

Writers, authors and poets the world over have the simultaneous burden and blessing of telling other people's stories.

But to what extent can authors use their artistic freedoms to write about other identities, without exploitation or misrepresentation?

The sensitive subject of fiction and identity politics made headlines in literary circles recently, after novelist Lionel Shriver, made a speech in which she appeared to defend cultural appropriation.

Writer, academic and editor Chris Thurman, criticised Shriver for having a narrow-minded view of what cultural appropriation involves.

Thurman says that she reduced the important discussion on identity and representation to a disingenuous address.

He says that writers can't be dismissive about caricature or mockery used in written texts, and have an ethical obligation to be sensitive.

If the cultural appropriation debate is around a history of using, borrowing or imitation to demean, diminish or insult a culture of a group of people, there is an ethical obligation for us to pay attention to that.

Chris Thurman, writer, academic and editor

According Thurman, authors who claim the prerogative to write about identities other than their own must be open to criticism from readers and peers.

Meanwhile, senior English lecturer Deborah Seddon, explains that for may years white authors have held a sense of entitlement with regards to the dominant narratives in written texts.

We've come to a very interesting and challenging moment write now, where the claim to cultural an political social space (that has for centuries been the right of white people) is being increasingly challenged as we more and more stories, histories, and discourses emerging.

Deborah Seddon, Senior Lecture in English at the UCKAR

She says it is important for authors to distinguish between being a part of a community and being an outside, often white, observer.

Seddon maintains that there is a need for more complex and intersectional portrayals in literature.

Listen to the full conversation from The Redi Tlhabi Show (with Eusebius Mckaiser):


This article first appeared on 702 : Authors' fine line between appropriation and artistic licence


Read More
Veterans and ANC not on same page about terms of consultative conference

Veterans and ANC not on same page about terms of consultative conference

ANC vets want civil society groups present at the consultative conference, which they want held separately from another meeting.

Top SABC journos applauded for brave testimony

Top SABC journos applauded for brave testimony

EWN's Gaye Davis summarises the evidence of the SABC journalists who appeared before the ad hoc committee in Parliament.

If you're gona be a hero (and smash a car window), make sure you can prove harm

If you're gona be a hero (and smash a car window), make sure you can prove harm

A criminal lawyer explains what leg citizens can stand on if they witness a child or pet locked in a vehicle in risky conditions.

SABC 'in contempt of court' if Motsoeneng reports for duty, says DA

SABC 'in contempt of court' if Motsoeneng reports for duty, says DA

The DA's James Selfe says it is not clear whether SABC's Hlaudi Motsoeneng will be either fired or suspended pending an inquiry.

Tweeps throw shade as court shows Motsoeneng the door

Tweeps throw shade as court shows Motsoeneng the door

A judge has ruled that Hlaudi Motsoeneng should not hold any position at the SABC and Twitter has wasted no time reacting.

Why family traditions matter

Why family traditions matter

Whether it's breaking bread or celebrating through song and dance, family rituals and traditions can create a sense of belonging.

Popular articles
[LISTEN] 'We are dealing with an outbreak of Listeriosis' - Dr Thomas

[LISTEN] 'We are dealing with an outbreak of Listeriosis' - Dr Thomas

Head of the Centre for Enteric Diseases at the NICD Dr Thomas says that Listeriosis is problematic because it isn’t notifiable.

Publisher saves South African students billions with free textbooks

Publisher saves South African students billions with free textbooks

This year we're going to hit a million downloads of free textbooks in SA - James van der Westhuizen, country manager for Bookboon.

Steinhoff money woes and why you should care

Steinhoff money woes and why you should care

The company lost around R100 billion leaving the JSE reeling in one of the biggest private sector business scandals.

Few retirement funds unaffected by Steinhoff implosion (i.e. you just got had)

Few retirement funds unaffected by Steinhoff implosion (i.e. you just got had)

Your money, and Steinhoff… Bruce Whitfield interviews Certified Financial Planner Peter Calitz.

‘There were clear warning signs at Steinhoff. All of which fund managers missed’

‘There were clear warning signs at Steinhoff. All of which fund managers missed’

The Money Show’s Bruce Whitfield interviews Sygnia Group CEO Magda Wierzycka.

Zille: 40 000 affordable housing units in the pipeline for WC

Zille: 40 000 affordable housing units in the pipeline for WC

Western Cape Premier Helen Zille says the government plays a crucial role in the provision of affordable housing in the province.

How businessman Max Lichaba struck gold with his jewellery company

How businessman Max Lichaba struck gold with his jewellery company

Entrepreneur Max Lichaba built his own empire and is the CEO of Lichaba Creations and several other businesses. This is his story.