So does it annoy you when people start sentences with 'so'?

It seems like everyone is doing it. So... we asked a linguistics expert where this usage of the word 'so' fits into the English language.

Is 'so' the new u'um'?

John Maytham receives numerous emails and messages from listeners saying that it annoys them when people answer questions beginning their sentence with 'so'.

He asked Prof. Mark de Vos Associate Professor at RU Linguistics Department about this usage in the English language.

de Vos says the earliest usage of 'so' stretches at least as far back as Old English and has been used by the likes of Chaucer and Shakespeare.

There are 40 different definitions of the word 'so in the Oxford dictionary, and I saw that number 10b is actually the 'so' that we are talking about, where we use the word 'so' to introduce a topic, or a topic change.

Prof. Mark de Vos Associate Professor at RU Linguistics Department

'So, what are you doing on Friday night?' is an example of this and de Vos says in linguistics it can be used as a discourse marker, and it's function is phatic. Phatic communication means making communication channels clearer.

I have a feeling it may be linked to a phenomenon which begins sentences with 'and' or 'but'...and it may have reinvigorated this usage of 'so'.

Prof. Mark de Vos Associate Professor at RU Linguistics Department

Periods like the 1960s and 70s saw a progressive loosening up of control over those who would control the language.

Now with Facebook and Whatsapp, there are even more changes. New usages of languages are coming to the fore because of social media which is so prevalent in our society.

Listen to the entire conversation below:

Read More
Township areas are tinder boxes when it comes to xenophobia - photojournalist

Township areas are tinder boxes when it comes to xenophobia - photojournalist

James Oatway says he has witnessed how quickly a peaceful march can turn into a violent xenophobic mob.

We need support structures for sports stars once they retire - psychologist

We need support structures for sports stars once they retire - psychologist

SA-born former Australian rugby player Dan Vickerman's possible suicide has raised the issue of how to cope when a career ends.

New immigration laws may hinder foreigners with working permits

New immigration laws may hinder foreigners with working permits

Immigration lawyer says now a visa in an expired passport - even if you have two passports - means you are illegal in the country.

Hit the road Panama Jacks says Port Authority

Hit the road Panama Jacks says Port Authority

The 27-year-old local restaurant, a Cape Town institution, has been told by port authorities to leave the Table Bay Harbour.

Increasing VAT by 1% adds up to R20 billion to fiscus

Increasing VAT by 1% adds up to R20 billion to fiscus

"The average VAT rate in Africa is 15.25% while the global average is 15.6%," says Mazars Tax Consultant Tertius Troost.

John Maytham's Books: War, an ornithologist's love story and the power of flags

John Maytham's Books: War, an ornithologist's love story and the power of flags

Listen to John's book reviews for the week...

Popular articles
Eusebius McKaiser: Where the hell were you in the making of JZ, Mathews Phosa?

Eusebius McKaiser: Where the hell were you in the making of JZ, Mathews Phosa?

Eusebius McKaiser uses Open Line to send a message to former ANC Treasury who has recently urged Zuma to step down.

Does God exist? A debate

Does God exist? A debate

Eusebius McKaiser hosted a heated debate on God's existence with atheist Jacques Rousseau and believer Mahlatse Winston Mashua.

Sars officials sniff out 271kg of cocaine in biggest bust to date

Sars officials sniff out 271kg of cocaine in biggest bust to date

Cocaine weighing 271kg, with an estimated street value of R78 million, was confiscated by Sars officials at the OR Tambo Airport.

How Airbnb has made renting in Cape Town even more pricey

How Airbnb has made renting in Cape Town even more pricey

Property management company PayProp argues that Airbnb has driven down rental availability and driven up rental prices in the CBD.