Whose taal is it anyway? On Afrikaans, exclusion, identity and power

Who are the custodians of Afrikaans?

Afrikaans is still perceived by many as an exclusionary tool and the language of the oppressor.

However, the language debate in South Africa isn't as clear cut as many South Africans like to believe.

This is according to activist Zackie Achmat and HuffPost SA editor Pieter du Toit, who debated the nuanced dynamics and history of Afrikaans in the country.

The discussion comes in light of the court decision to approve the University of the Free State's (UFS) change from dual medium Afrikaans and English to an English medium education institution.

Read: ConCourt upholds UFS decision to switch language policy to English

Du Toit says that while language can be used as a tool for exclusion and discrimination, there are dangers in using Afrikaans as a political scapegoat.

Achmat says that although single language institutions are not inherently discriminatory, context always matters.

Afrikaans doesn't belong to any single group, individual or organisation.

Pieter du Toit, author and journalist

It's a tragedy that Afrikaans has become a political football over the years.

Pieter du Toit, author and journalist

It's almost impossible to divorce Afrikaans from its history as a protest language.

Pieter du Toit, author and journalist

Afrikaans has had institutional advantages since 1948, we can't deny it.

Pieter du Toit, author and journalist

The evidence lies in the context. We cannot divorce it from the people who speak it.

Zackie Achmat, activist

Afrikaans was born as a peoples language and, unfortunately, it was claimed by the white middle classes - particularly by the white nationalists classes, which became very dangerous.

Zackie Achmat, activist

Take a listen to the riveting, in-depth discussion:


Recommended

by NEWSROOM AI
Read More
How technology is changing the world of archaeology

How technology is changing the world of archaeology

This week Technobyte looks at how technology is changing archaeology, SA’s IoT network and Uber's on-demand staffing system.

[LISTEN] Catch up with this in-depth look at the week's news and analysis

[LISTEN] Catch up with this in-depth look at the week's news and analysis

Political Journalist at News24 Matshidiso Madia gives an analysis of the past week's political headlines.

How to help your kids adjust to new siblings

How to help your kids adjust to new siblings

Clinical psychologist Khosi Jiyane says parents must recognise the anxiety new siblings create and give other kids reassurance.

Khayelitsha fire victims should get same help as Knysna says Sizwe Mpofu-Walsh

Khayelitsha fire victims should get same help as Knysna says Sizwe Mpofu-Walsh

Sizwe Mpofu-Walsh and callers discuss ways that corporate SA should help displaced Khayelitsha fire victims in Cape Town.

ConCourt upholds UFS decision to switch language policy to English

ConCourt upholds UFS decision to switch language policy to English

The Constitutional Court has ruled on the language policy at the University of the Free State.

Even after 3 decades in America Arnold Vosloo still speaks pretty good Afrikaans

Even after 3 decades in America Arnold Vosloo still speaks pretty good Afrikaans

Award winning South African-born actor Arnold Vosloo speaks to CapeTalk's Kieno Kammies about his long-standing acting career.

Popular articles
'I’ve never invested in the stock exchange. I know it too well'

'I’ve never invested in the stock exchange. I know it too well'

Bruce Whitfield interviews Prof Lorenzo Fioramonti (UP) about his attitude toward money (hopes, fears, successes, failures, etc.).

How to have a good day

How to have a good day

Forbes and Inc. call “How to Have a Good Day” a “top must-read business book”. Bruce Whitfield interviews author Caroline Webb.

[LISTEN] Painting worth MILLIONS missing from Magashule's old office

[LISTEN] Painting worth MILLIONS missing from Magashule's old office

Investigative journalist, Pieter-Louis Myburgh says the artwork, owned by the Free State government, is worth between R6m and R8m.

DA: Whether you are from Switzerland or Swaziland, you must be documented in SA

DA: Whether you are from Switzerland or Swaziland, you must be documented in SA

The DA defends its immigration plans saying no country can afford not to secure its borders.

CT council to decide on charging De Lille following new forensic report

CT council to decide on charging De Lille following new forensic report

The Bowman Gilfillan report, yet to be made public, found that De Lille allegedly failed to report tender corruption to council.

Judge in Omotoso case dismisses defence application to recuse himself

Judge in Omotoso case dismisses defence application to recuse himself

Judge Mandela Makaula has dismissed the defence application saying it has no merit.

Zondi tells court that she had to 'look happy' in church out of fear for Omotoso

Zondi tells court that she had to 'look happy' in church out of fear for Omotoso

Cheryl Zondi is testifying against Pastor Timothy Omotoso who is accused of rape and human trafficking in his Durban church.