The importance of your name

Your name is an important part of who you are. So should you consider changing it to make your dealings with people of a different language or culture easier.

Many South Africans that were not English or Afrikaans in the past did not even have the choice to use their names. Nelson Mandela was given the name Nelson by a teacher who opted to not use his actual name, Rolihlahla.

While the choice has been restored the decision of whether to use an "easy" name is still a dilemma. Hopefully over time as all South Africans learn to speak more of SA's languages or at least how to pronounce fellow South Africans names this should become less of an issue.

But as we begin interacting with global partners the challenge arises again depending on their ability to pronounce our names and our ability to pronounce theirs.

That question is such a significant one in China at the moment that China's CCTV news has produced a report to assist locals select an English name that is suitable.

Non-names as names - example: Surprise, Dragon, Fish, Lawyer. Many Chinese like to pick names that are in fact, not names. Among these, you get a variety of objects, adjectives and types of food, often related to the characters in their Chinese names. While these can be fun, don’t be surprised if you get many confused or amused looks from foreigners.

CCTV News article - Tips for Chinese choosing an English name

As China moves from the one seeking to do trade to the partner we seek to do trade with, it may reverse the question and see those from outside China looking to use names that would be easier to use or common in China.

Would you change your name to make dealing with a client easier? Do you try learn names you are not familiar with? Or do you appreciate someone offering you the option to use a name you can pronounce?

Let us know in the comments below.

CapeTalk welcomes all comments that are constructive, contribute to discussions in a meaningful manner and take stories forward.

However, we will NOT condone the following:

  • Racism (including offensive comments based on ethnicity and nationality)
  • Sexism
  • Homophobia
  • Religious intolerance
  • Cyber bullying
  • Hate speech
  • Derogatory language
  • Comments inciting violence.

We ask that your comments remain relevant to the articles they appear on and do not include general banter or conversation as this dilutes the effectiveness of the comments section.

We strive to make the CapeTalk community a safe and welcoming space for all.

CapeTalk reserves the right to: 1) remove any comments that do not follow the above guidelines; and, 2) ban users who repeatedly infringe the rules.

Should you find any comments upsetting or offensive you can also flag them and we will assess it against our guidelines.

CapeTalk is constantly reviewing its comments policy in order to create an environment conducive to constructive conversations.

Read More
Google is almost 20 years old

Google is almost 20 years old

September is a special month for the search giant. Here are a few things you did not know.

Your camera could save the world

Your camera could save the world

A picture is no longer worth just a thousand words, it is how we will build the future and save the past.

What Artificial Intelligence (A.I.) is and what it isn't

What Artificial Intelligence (A.I.) is and what it isn't

There is much to gain and even more to lose which means we all need to learn more about AI.

Radio's past may ensure its future

Radio's past may ensure its future

All media has been disrupted by the web and mobile. What is the impact on radio?

This sport requires you to run, drive and fight all while remaining seated

This sport requires you to run, drive and fight all while remaining seated

eSports are more than just a game now and may even be an Olympic sport by 2024.

Great ideas, wrong time

Great ideas, wrong time

The iPhone, Ebay and Facebook, we all know these killer applications but what about their very similar predecessors that flopped.

Popular articles
KPMG International's meeting with Pravin Gordhan

KPMG International's meeting with Pravin Gordhan

The Money Show’s Bruce Whitfield interviews Pauli van Wyk, a journalist with Scorpio at Daily Maverick.

'KPMG must fall, it's as simple as that' - caller

'KPMG must fall, it's as simple as that' - caller

In the wake of recent allegations, Eusebius McKaiser asks listeners what should happen to KPMG in South Africa.

KPMG SA’s new CEO opens up about the future of the disgraced auditing firm

KPMG SA’s new CEO opens up about the future of the disgraced auditing firm

The Money Show’s Bruce Whitfield interviews KPMG South Africa CEO Nhlamu Dlomu.

Ocean View activist speaks: We have had 20 murders in 2017 alone

Ocean View activist speaks: We have had 20 murders in 2017 alone

Sharone Daniels, a community activist in Cape Town's Ocean View says they need police intervention to end gang violence.

Civil engineer devises plan to use stormwater in Cape Town

Civil engineer devises plan to use stormwater in Cape Town

Civil engineer and Ph.D. researcher John Okedi speaks to CapeTalk host John Maytham about his plans.

[WATCH] Day-Zero for water running out fast approaching?

[WATCH] Day-Zero for water running out fast approaching?

A government employee emailed John Maytham about what he or she believes is the real state of play with the Cape water crisis.

Sasfin CEO opens up about dumping KPMG

Sasfin CEO opens up about dumping KPMG

The Money Show’s Bruce Whitfield interviews Sasfin CEO Roland Sassoon.